Materiały Tobiasza

Seria Wzniesienia.

Lekcja Dziesiąta: „Od braku tożsamości do nowej tożsamości”

Pytania i Odpowiedzi


1 czerwca 2002 r.

I tak to jest, drodzy przyjaciele, że wracamy do tego miejsca, gdzie naprawdę dowiadujecie się o Nowej Energii Ziemi. Rzeczywiście, to jest klasa, w której jesteście zarówno studentami jak i nauczycielami. Rzeczywiście tak jest, że Ci z naszej strony zasłony, uczą się tak wiele o ludzkiej podróży. Dzięki Wam uczymy się tyle o sobie, i o wszechświecie, i o swojej podróży od czasu, gdy opuściliśmy Dom. Dlatego jesteśmy tak zainteresowani tym, co wy robicie. Dlatego cieszymy się z każdej okazji do spotkania z wami – i, czasami może mówimy dłużej, niż chciałby tego Cauldre ! (śmiech publiczności), ale z radością spędzamy ten czas z wami.

Jest również pewna ilość energii, którą przychodzimy wam dostarczyć. Jest pewna ilość energii, o którą prosiliście, aby wam przynieść. I tak, zajmie to chwilę czasu. Z powodu wymiaru, w którym egzystujecie, w tym wcieleniu, to zabierze trochę czasu. To są nie tylko słowa, które wypowiadamy. To jest energia, którą wam dostarczamy. Kiedy weszliśmy dzisiaj, mogliśmy powiedzieć, że byliście osłabieni, że potrzebowaliście trochę odpoczynku, zastrzyku energii od tych, którzy są waszą prawdziwą rodziną, wliczając w to tego, który wszedł dzisiaj, Archanioła Michała.

Teraz, pytania, które otrzymujemy z waszej strony – i, rzeczywiście słyszymy, jak mówicie podczas każdej rozmowy z nami…i, te pytania, które od was naprawdę słyszymy w tych dniach, to są, „Kochany Tobiaszu, kochany Michale, i kochany Metatronie i Duchu, co ja takiego robię źle?”. To są pytania, które stawiacie w tych waszych cichych i osobistych momentach. Myślicie, że podejmujecie złe decyzje. Myślicie, że cofacie się zamiast posuwać się do przodu. Myślicie, że jest jakaś tajemnica, że jest coś, co wam umknęło. Myślicie, że nie dość pilnie studiujecie, albo za mało ćwiczycie lekcje i może nie rozumiecie szczegółów.

Drodzy przyjaciele, nie opuściliście niczego. Nie podjęliście złych decyzji. Czasami krok wstecz jest odpowiedniejszy niż krok do przodu. Rozwiązanie nie zawsze przychodzi w sposób, w jaki oczekujecie, albo chcielibyście, aby w ten sposób przyszło. Wielu z was prowadziło wyjątkowe życia, w których zarządzaliście dużymi organizacjami religijnymi, albo rządziliście całymi krajami. Są tu dzisiaj tacy, którzy byli błyskotliwymi naukowcami, wynalazcami, na których temat napisano wiele, wiele książek, które wypełniają wasze biblioteki.

Ale w tym życiu mają bardzo zwykłą pracę i myślą, że mają według waszych norm niskie IQ. Oni myślą, że nie są tak bystrzy. Nie uwierzyliby nam, gdybyśmy im powiedzieli, że byli tak sławni dawniej. Zrobili coś złego? Czy to był krok do tyłu? Czy coś opuścili? Nic z tych rzeczy. Wybrali nowy i głębszy poziom studiowania, nowe doświadczenie w tym życiu.

Pytacie nas, „co robię źle w tym procesie?”. Potrząsamy głowami, i czasami również śmiejemy się z was. I, mówimy, „zupełnie nic”. Nawet kiedy mieliście jakiś incydent w waszym życiu, którego nie oczekiwaliście, to nie znaczy, że zrobiliście coś źle. Czasami wzdłuż tej drogi wzniesienia, którą idziecie, i którą możecie uważać za dłuższą i pokrętną, my uważamy ją za wyższą. I, wybieracie trudne doświadczenia potrzebne dla zdobycia prawdy, wiedzy i mądrości z tej podróży.
Co może wyglądać jak krok do tyłu, w rzeczywistości może być darem, który sobie sprawiliście przed sobą, aby kontynuować pójście naprzód. Krok z powrotem nie jest wcale krokiem z powrotem.

Właśnie zdarzyło się to, czego nie oczekiwałeś. I co wam to mówi? Może to nie jest ten czas do uwolnienia oczekiwania u Ciebie i przyjdzie zrozumienie, że w Nowej Energii nie ma dobra czy zła? Poniekąd, nawet w energii dualności nie było dobra czy zła, ale to jest trudne do wyjaśnienia. Nie ma dobra czy zła. Jest tylko stały rozwój. Każde doświadczenie, które masz i wszystko co robisz, jest stałym rozwojem. Uwolnijcie przekonania na swój temat. Jak powiedział w tej lekcji Michał, „zaufajcie sobie. Powierzcie sobie zadanie bycia nauczycielami innych. Wychodźcie na drogę, dokądkolwiek chcecie, ale bądźcie nauczycielami, ponieważ oni są teraz potrzebni (śmiech publiczności).

Jak powiedzieliśmy w tych lekcjach, te czasy są nie tylko wyzwaniem dla was, lecz także dla innych. Przyglądajcie się wojnom. Przyglądacie się wojnom w waszym świecie teraz i temu co je spowodowało. Ludzie, kraje i religie próbują utrzymać ich starą tożsamość. Oni złapali się w to, kim myślą, że są. Nie chcą puścić.

O, kochani, byliście tam. Wiecie, co to znaczy uwolnić swoją tożsamość. I wiecie co to znaczy być w tym punkcie bez żadnej tożsamości… Tak, w kokonie, kiedy gąsienica jeszcze nie stała się młodym motylem, kiedy nie zdaje jeszcze sobie sprawy, kim naprawdę jest.

Obserwujcie swój świat i patrzcie, co się zdarza – ludzie, państwa i religie próbujące utrzymać starą tożsamość, gotowi do walki o nią, gotowi zabić za to. To jest to, co zdarza się wszędzie wokół.

Teraz, wiemy, że jest to godzina przeznaczona na pytania tego dnia. Ale chcemy przypomnieć wam, że słyszymy, kiedy mówicie do nas. Odpowiadamy na to ostatnio częste pytanie, „co jest tym, co robię źle? Co opuściłam?” Odpowiadamy – zupełnie nic. Widzimy piękno tego planu, który ułożyliście. Cokolwiek moglibyście uznać za najdalsze czy zwariowane sprawy, nawet kiedy myślicie, że robicie krok do tyłu, to tak nie jest. Uwolnijcie ten pogląd na temat siebie.

I z tym, jesteśmy gotowi na wasze pytania.


PYTANIE 1: Tobiaszu, ja i dwie inne mamy w Karmazynowym Kręgu, o których wiem, mamy dzieci, które żyją w ciągłym strachu. Boją się wejść same do pustego pokoju, do łazienki, boją się byle czego, boją się same spać. Mój syn ma 9 lat. Czy masz jakiś komentarz i radę? Kochamy Cię bardzo.

TOBIASZ: Dzieci wchodzą z podwyższonym zmysłem świadomości. Wchodzą z podwyższoną wrażliwością. Zasłona wokół nich nie jest taka gęsta, jak było w czasach, kiedy wy rośliście. Oni pamiętają te rzeczy, o których mówimy. Oni pamiętają przeszłe życia. I, szczególnie, oni pamiętają energie i wspomnienia z czasów, zanim kiedykolwiek podeszli do Ziemi. Oni pamiętają czasy, które powtarzane są na tak różnych drogach, które są odgrywane w waszych filmach, odgrywane nawet w doświadczeniach, które macie dziś. Odgrywają jeszcze raz czasy, zanim przyszliście na Ziemię, kiedy byliście w próżni, stwarzając wszechświaty.
Rzeczywiście słyszeliśmy wcześniej tego dnia dyskusję o filmie „Gwiezdne wojny”. To jest wasza przeszłość. To było o dualności. To było o konflikcie między światłem a ciemnością. To było o jednostkach czy grupach próbujących zniszczyć innych ze względu na ich energię. Jeszcze raz wspominamy, to było robione, ponieważ wszyscy staraliście się znaleźć drogę powrotną do Domu. Czuliście, że gdybyście mogli podbić innych, opanować ich, to wtedy moglibyście odnaleźć drogę powrotną do Domu. Teraz odkryliście, że to nie jest droga do Domu. Dom przychodzi do was. Dom przychodzi do Ciebie, kiedy bierzesz odpowiedzialność i akceptujesz swoją boskość. Co zdarza się teraz tym młodym… oni nie mają tak wielu filtrów wokół nich. Oni są bardziej świadomi, bardziej współgrają z ich własną przeszłością. Stwierdzacie, że oni są, jak wiecie, bardzo utalentowani, bardzo intuicyjni. Oni wykorzystują z łatwością rzeczy. Ale, mimo tego, oni mają tą druga stronę, która napełnia ich strachem, która wywołuje fobie. Tradycyjnie…, Cauldre zatrzymuje nas, gdy dajemy tego typu rady. Konwencjonalna psychologia może tylko zwiększyć zamieszanie, ponieważ konwencjonalna psychologia oparta jest w dualności, nie rozumie dynamiki, jaka zachodzi w dzieciach.

Więc rzucamy wyzwanie Tobie i Shaumbra, do Karmazynowego Kręgu i ludzi na Ziemi. Macie mądrość. Szliście tą drogą. Teraz rozwijajcie lekcje dla tych dzieci. Weźcie odpowiedzialność za to. Nie dawajcie im tabletek. Wyślijcie do jakiegoś doradcy, który rozumie naturę duszy, że nie skupia się ona tylko w umyśle. Rozwińcie lekcje dla nich. To jest to, o czym przyszedł rozmawiać Michał dzisiaj. Zostańcie nauczycielami. To nie jest tak trudne. Nie musicie mieć dyplomów na ścianie. Tylko musicie przyjąć swoją własną boskość. Odpowiedzi będą w was. Tak, to wymaga pewnej pracy. Tak, będą jakieś walki. Tak, będą czasy, kiedy będziecie czuć, że cofacie się, zamiast iść do przodu. To jest właśnie częścią procesu. Również, odrzucamy to wyzwanie do was, nie tylko w tego typu sytuacji, lecz także we wszystkich sprawach. Zostańcie nauczycielami. Zrozumcie, co się zdarza. Teraz czas uczyć ich. Teraz czas ich uczyć. Dziękuje Ci za to pytanie.


PYTANIE 2: Kochany Tobiaszu, czy możesz wyjaśnić jasne śnienie i inne rzeczywistości, które dostrzegam w zmienionych stanach?

TOBIASZ: Jasne śnienie jest interesującym stanem. Moglibyśmy o tym rozmawiać bardzo obszernie, ale dzisiaj damy wersję skróconą. Jest tak wielu z was, którzy macie jasne sny, nawet, jeżeli nie wiecie, że tak się nazywają. Ale tak jest, kiedy naprawdę pozwalacie sobie wzrosnąć. Łączymy się często, kiedy to robicie. To jest doskonała droga rozszerzania świadomości. Jest kilka czynników, które się na to składają. Po pierwsze to zrozumcie, że wszystkie rzeczy i doświadczenia, które przeżywacie w jasnych snach…, nie bierzcie ich dosłownie. To jest seria symboli. Wchodzicie w inny typ świadomości, gdzie myśl i interpretacja nie są przetwarzane w taki sam sposób, jaki możecie znaleźć w ludzkiej rzeczywistości. W jasnym śnieniu, gdy widzisz symbol, gdy czujesz energię, nie przyjmuj tego bezkrytycznie. Zatrzymaj się… poczuj energię… i pytaj tą energię jaką ma mądrość albo informację dla Ciebie, praktyczną dla waszego ludzkiego poziomu.

Jest tak wielu z was, którzy wzrastają tak wysoko w jasnych snach, a cofają się przez zniekształcone zrozumienie tego, co miało miejsce. Może energetycznie dostaliście to, ale jest to zniekształcone na ludzkim intelektualnym poziomie. Kiedy śnicie o wodach, poniekąd podróżujecie do miejsca skąd pochodzicie. Ale, prosimy was, nie myślcie o tym dosłownie jako wodzie, czy powierzchni wody, czy obrazach nad wodą. To jest nieco przeinaczone w ludzkiej interpretacji. Ta woda przedstawia energię, skąd przybyłeś, zanim w ogóle pojawiliście się na Ziemi, ale nie traktujcie tego dosłownie jak wasze jeziora, wasze morza, czy oceany.

Kolejny element jasnego śnienia, świadomie pozwalajcie sobie przywracać do siebie te energie, przywracać do ludzkiej przestrzeni w ludzkim wymiarze. Tak często wielu z was stwierdza, że te wasze podróże, które odbywacie, nie są praktyczne dla waszego życia. Teraz jest czas na przyłączenie tego do całości. Wielu z was stwierdzi, że te jasne sny, ta ekspansja świadomości… może się odbywać, kiedy wchodzicie do swojej cichej przestrzeni. Możecie robić to siadając samemu na moment. Możecie robić to na przykład podczas obiadu. Możecie mieć te mini - jasne sny. Zauważycie, że będzie to coraz częstsze. Dziękujemy Ci za to pytanie.


PYTANIE 3: Tobiaszu, zdarzają się incydenty czy wypadki, które są planowane, traumatyczne, a które realizują nasze stare kontrakty czy plany?

TOBIASZ: Nie byłoby stosowne powiedzieć, że wszystkie traumatyczne wypadki są planowane z góry. Kiedy planujecie swoje życie, nie wpisujecie każdego konkretnego zdarzenia. W pewnym sensie, określacie tylko przepływ i tempo doświadczenia, podobnie jak płynąca rzeka, która może po drodze podejmować wiele kierunków. Rozumiecie? Rzeka może zmienić kierunek. Rzeka może tworzyć nowe odnogi i kanały. Po prostu ustalacie kierunek, w jakim chcecie pójść.

Teraz, kiedy zdarza się w waszym życiu wypadek, mówicie, „musiałem to zaplanować wcześniej”, to nie musiała być ta droga. Planowanie, szczególnie kiedy wchodzicie w Nową Energię, staje się spontaniczne i prawie natychmiastowe. To dzieje się bardzo szybko w związku z waszą obecną świadomością. Teraz, nie jesteście również zamknięci w jakimkolwiek kontrakcie, czy jakimkolwiek planie. Możecie zmienić rzekę swojego życia o każdej porze. Ale, zrozumcie, że na pewnych waszych poziomach potrzebujecie wiedzieć i rozumieć rzeczy, więc planujecie dla siebie pewnego typu doświadczenia. Nie jesteście związani żadną umową czy planem, czy czymkolwiek. Zrozumcie, że naprawdę jesteście twórcami.


PYTANIE 4: Tobiaszu, jak mogę znaleźć swoje dary w procesie wzniesienia? Gdzie one są?

TOBIASZ: To jest już w was. To już jest w was. To nie jest coś, co my możemy wam powiedzieć. To jest coś, co musicie odkryć sami dla siebie. Jak wspominaliśmy wcześniej, kochani, jedyną rzeczą jaką musicie zrobić, jest zaakceptowanie odpowiedzialności bycia nauczycielem, a wszystkie odpowiednie rzeczy zaczną w tym momencie wchodzić. Ale tylu z was, Shaumbra, tak wielu z was, wciąż jesteście nieśmiali w przyjęciu na siebie tej odpowiedzialności. Czekacie, aby ktoś zrobił to za was i zdefiniował to.

To jest Nowa Energia. Czasami to wymaga tylko rozpoczęcia procesu. Wtedy zobaczycie, jak wszystkie rzeczy wchodzą do waszego życia. Przypominamy kolejny raz, że jesteście twórcami. Nie mamy po naszej stronie listy, która mówi: ‘Bill musi zrobić to, Maria tamto, a Ben ma przyjąć tę pracę i odpowiedzialność.” Nie mamy niczego takiego. Czekamy na was, abyście wybrali, co chcecie robić. Wtedy możemy dołączyć się i wspierać was. Wtedy biegacze mogą rozpocząć swoją pracę. Mamy tu wielu biegaczy, którzy chwilowo nie są za bardzo zajęci (śmiech publiczności), ponieważ nie podjęliście tej odpowiedzialności i nie zrobiliście tego kroku.

Dlatego Michał wszedł dzisiaj, by powiedzieć, „już nie jesteście studentami. Jesteście nauczycielami. Zaakceptujcie to w sobie”. Zaakceptujcie to. Poniekąd, to zmieni waszą wibrację, która przyciągnie odpowiednie rzeczy do waszych frontowych drzwi. Dziękuję.


PYTANIE 5: Tobiaszu, moje życie cieszy się dobrymi związkami. Czy to oznacza, że nie zmieniam się, nie posuwam do przodu? (śmiech publiczności)

TOBIASZ: jak to powiedzieć – dziękuj Bogu! (śmiech publiczności), że należysz do tych najszczęśliwszych, którzy nie przeżywają trudności. Jest wiele tego powodów. Szczególnie w twoim przypadku, było tak wiele uwalniania, które zrobiłeś przed tym życiem i we wcześniejszych latach tego życia. Należysz do tych, którzy nie są przywiązani tak bardzo do swojej tożsamości. Należysz do tych, którzy powiedzieli: „chcę, by rzeka mego życia płynęła łatwo i płynnie. Postanawiam nie mieć teraz trudności”. Podziękuj sobie za to.


PYTANIE 6: Tobiaszu, czy powinienem leczyć swoje ciało?

TOBIASZ: Po pierwsze masz zrozumieć, że ludzkie słowa są czasami tak trudne. Nie ma żadnego leczenia. Wiemy, że nie przebieramy tu w słowach, ale zrozumcie, nie ma żadnego leczenia. Leczenie wskazuje, że coś było nie tak. Nie ma żadnego leczenia. To jest akceptacja twojego własnego ciała. To jest akceptacja. Zrozum również, że nie ma potrzeby na walkę w umyśle próbującą usunąć to z siebie. Nie ma żadnej walki próbującej wymazać raka, wymazać chorobę, próbującej wymazać braki równowagi. W ten sposób tylko powiększasz energię dualności. Mówisz: „zlikwiduję to, co oceniam jako złe, akceptuję tylko to, co oceniam jako dobre.” Prawdziwa boska równowaga i akceptacja… uzdrawia wszystko.

Jeżeli Twoje ciało ma raka w Nowej Energii… zaakceptuj to wszystko. Wiemy, że to jest trudne do zrobienia. Chcesz od tego uciec. Masz zamiar pozbyć się tego. Zamiast tego zrozum, po co tam jest, zrozum, jaka jest jego rola, którą odgrywa. To Ci pomoże zrozumieć, dlaczego to wybrałeś. To Ci pomoże zrozumieć, że może to nie chce odejść, może nie chce tego.

Ale musisz być gotowym wejść do tej przestrzeni. Musisz być gotowy zaakceptować, ze jest to jedna z opcji. Kiedy to zrobisz, przekraczasz konflikt dualności w ciele. Wtedy możesz zrozumieć, czego potrzebuje twoje ciało, a nie co potrzebujesz leczyć. Jest tak dużo – jak to powiedzieć – energii dualności w ludzkim słowie „leczenie”, drodzy przyjaciele. Chcecie tylko tego, co dobre. Chcecie tylko wysokich poziomów, nie „niżu”. Przez objęcie wszystkiego, zmieniacie perspektywę i macie mądrość, aby naprawdę zrozumieć co robić.

Widzimy, nie tyle Shaumbra, ale innych, którzy są w ludzkiej formie, którzy są tak zajęci tym co jedzą, co myślą, i co robią. Oni myślą, że mogą jeść tylko pewien typ żywności, i myśleć w pewien sposób, nosić pewny typ butów. Oni grają w grę dualności. Oni myślą, że oni są w świetle, oni w pewnym sensie są tylko jednostronni. Oni nie obejmują wszystkiego, czym są. Oni są wciąż głęboko umocowani w dualności.

My widzimy, że ci ludzie są pierwszymi, którzy staną się chorzy… niezrównoważeni… i emocjonalni… i przejdą przez wielkie trudności. Są również jedni…, którzy są Shaumbra, którzy uczą się co reprezentują wszystkie kulki…, którzy uczą się wszystkich aspektów dualności, i uczą się teraz rozszerzania dualności, z „2” na „4”. To stąd wychodzi do przodu prawdziwy blask boskości.

W tych następnych tygodniach będziecie mieć doświadczenia w swoim życiu, które ukażą waszą tożsamość, o której myśleliście, ze jest waszą własną twarzą. To będzie chwilami wyzywające i bardzo, bardzo stawiające na nogi innym razem. Zrozumiecie, że tożsamość, która uparcie przy was trwała tak długi czas była złudzeniem. To jest czas na uwolnienie tego. I wiemy, że jest z tym związany smutek, oczywiście…, o, byliście tak dobrzy, tak dobrzy w graniu w ten cudowny mecz dualności. To jest czas na uwolnienie tego.

Jak powiedzieliśmy, waszą pracą domową jest patrzenie w lustro, nie raz czy dwa, ale przez całe następne sześć tygodni. Patrzcie w lustro. Spójrzcie na wasze stare ja, spójrzcie na gąsienicę, która staje się motylem. Zrozumcie, że ten okres, w którym jesteście teraz, od braku tożsamości prowadzi do nowej tożsamości w Nowej Energii.

Drodzy przyjaciele, to jest tyle, czego musicie się nauczyć. To właśnie musicie sobie już uświadomić. Jesteście jednym z Metatronem, Michałem, Duchem i nami wszystkimi. Jesteśmy rodziną. I nigdy nie jesteście sami.

I tak to jest.

------------------------------------------------------------------

Tobiasz z Karmazynowej Rady (the Crimson Council) jest prezentowany przez Geoffrey’a Hoppe, Golden, Colorado. Historia Tobiasza, z biblijnej Księgi Tobiasza, jest dostępna na witrynie www.crimsoncircle.com. Materiały Tobiasza są oferowane bezpłatnie od sierpnia 1999, momentu kiedy jak powiedział Tobiasz ludzkość przekroczyła potencjał destrukcji i wkroczyła w Nową Energię.

The Crimson Circle jest światową siecią ludzkich aniołów, którzy są pierwszymi przechodzącymi w Nową Energię. Kiedy doświadczają radości i wyzwań statusu wstępujących, pomagają innym ludziom w ich podróży poprzez dzielenie się, troskę i przewodnictwo. Ponad 40,000 ludzi odwiedza witrynę Crimson Circle każdego miesiąca ,aby przeczytać ostatnie materiały i dyskutować o swoich doświadczeniach.

The Crimson Circle spotyka się co miesiąc w Denver, Colorad, gdzie Tobiasz prezentuje ostanie informacje poprzez Geoffrey’a Hoppe. Tobiasz twierdzi, że on i inni z niebiańskiego Crimson Council channelują w zasadzie ludzi. Według Tobiasza, czytają oni nasze energie i przekazują naszą własną informację z powrotem do nas, abyśmy mogli zobaczyć to z zewnątrz, podczas gdy doświadczamy tego wewnątrz. Zebrania Crimson Circle są otwarte dla wszystkich, ale wymagane są RSVP. Nie trzeba do niczego wstępować ani wnosić jakichś opłat. The Crimson Circle czerpie swój dostatek poprzez otwartą miłość i dary Shaumbry z całego świata.

Najwyższym celem Crimson Circle jest służba w charakterze ludzkich przewodników i nauczycieli tym, którzy idą ścieżką wewnętrznego duchowego przebudzenia. Nie jest to misja ewangelizacyjna. Raczej, wewnętrzne światło doprowadzi ludzi do progu waszych domów po wasze współczucie i troskę. Będziecie wiedzieli co robić i czego nauczać w tej właśnie chwili, kiedy unikalna i cenna istota ludzka, która zamierza wyruszyć w podróż Mostem Mieczy, przyjdzie do was.

Jeśli to czytasz i masz poczucie prawdy i związku z tym, to jesteś członkiem Shaumbry. Jesteś nauczycielem i przewodnikiem ludzi. Pozwól nasieniu boskości wewnątrz siebie zakwitnąć w tej chwili i w czasach, które nadejdą. Nigdy nie jesteś sam, ponieważ masz rodzinę na całym świecie i aniołów wokół siebie.

Ten tekst może być swobodnie rozpowszechniany bez opłat, na zasadzie niekomercyjnej. Prosimy o zawarcie informacji w całości, łącznie z tą notą. Wszystkie inne wykorzystania tekstu muszą być zatwierdzone na piśmie przez Geoffrey’a Hoppe, Golden, Colorado.

© Copyright 2002 Geoffrey Hoppe, P.O. Box 7328, Golden, CO 80403. E-mail to Tobias@crimsoncircle.com. All rights reserved.

Translation: przy użyciu translatora Elżbieta Udałowska. E-mail elrzucha@go2.pl